Tại nhà ga Bắc Kinh, Liu Zhiquan - một công nhân xây dựng - đang kiên nhẫn chờ chuyến tàu chậm kéo dài hơn 30 giờ để về quê ở Tứ Xuyên. Anh chọn tàu chậm thay vì tàu cao tốc để tiết kiệm một nửa tiền vé.
Cách đó không xa, tại sân bay quốc tế, hàng nghìn du khách thượng lưu đang làm thủ tục cho những chuyến bay thẳng đến các khu nghỉ dưỡng hạng sang tại Thái Lan, Singapore hay thậm chí là Nga.
Hai hình ảnh đối lập này, được ghi nhận bởi hãng tin AP và Reuters, chính là lát cắt chân thực nhất về bức tranh kinh tế châu Á dịp Tết Nguyên đán 2026.
Không chỉ là lễ hội văn hóa, Tết năm nay - năm Bính Ngọ (ngựa lửa) - đang được giới quan sát tài chính ví như một "động cơ" khổng lồ, vừa mang năng lượng bùng nổ, vừa ẩn chứa những biến động khó lường của dòng tiền tiêu dùng.